2019年5月19日至25日，yl34511线路中心陆海萍副书记与西葡语系教师张一江及于梦一行三人带着校院两级领导的嘱托远赴西班牙、葡萄牙几所高校洽谈合作项目，看望交换和留学学生，签订校企合作协议，调研西葡校友分会筹建等工作。
首先，大家来到07级应用西班牙语专业毕业生郑璇同学创办的西班牙马德里蒙氏宝贝之家，这是首都仅有的两所华人创办的幼儿教育中心之一，旨在培养学龄前儿童的西班牙语、英语和汉语三语的学习及应用能力。郑璇自2009年作为优秀学生赴西班牙交换学习到攻读硕士，已在马德里工作生活十年之久，在去年习主席访问西班牙期间，作为华人代表之一获得该国首相Pedro Sánchez（佩德罗·桑切斯）的接见。老师们衷心祝贺郑璇海外创业成功，并与该中心签订了校企合作协议，自此，蒙氏宝贝之家正式成为我校的海外实习实训基地。借此机会也与郑璇女士深入探讨了越秀西葡校友分会筹建的设想，她对母校有意在西葡两国设立越秀校友分会表现出浓厚的兴趣，并展现了积极参与其建设的强烈意愿。
在马德里的Plaza de Callao（卡亚俄广场），部分在西高校交流留学的学生相约与各位老师见面，带着学院领导的关怀，老师们同大家亲切交流，了解同学们在国外学习的心得体会。即将硕士毕业的14届学生叶盈，已决定攻读第二硕士，借此提高自已的综合能力，同时她希望通过老师告知学弟学妹们，赴国外留学前一定要具备过硬的外语专业知识、良好的沟通能力以及充分的心理建设准备。
随后，老师们赶赴葡萄牙进行密集交流，走访高校，看望学生。首先拜访的是Universidade de Aveiro（阿威罗大学）Jorge Adelino（乔治·阿德里诺）及Sandra Soares（桑德拉·苏亚雷斯）两位副校长，并与国际学生服务中心Miguel Oliveira（米盖尔·奥利维拉）教授和语言文化学院Maria Cristina Carrington （玛丽亚·克里斯蒂娜·卡林顿）教授就框架合作协议的英文版、中文版签署问题达成一致意见。双方还卓有成效地探讨了越秀学生大三赴阿威罗大学交流学习、大四进入该校硕士课程的合作项目，并就两校开展课程对接学分互认工作进行会谈。此外，各位老师还与阿威罗大学孔子学院中方院长——来自大连外国语大学的郭志艳教授和外方院长Carlos Morais（卡洛斯·莫拉伊斯）先生交流，郭院长详尽地介绍了孔院的各类建设情况和丰富多彩的活动，也期待能与我校进一步的合作交流。
葡国的第三天，老师们应邀来到具有700多年建校历史、最古老的Universidade de Coimbra 科英布拉大学，文学院院长José Pedro（何塞·佩德罗）教授热情接待了陆书记一行，并陪同大家参观了历史悠久、精美绝伦的Biblioteca Joanina（霍阿尼纳图书馆）。双方就越秀学生可连续两年在科英布拉大学交换学习并申请硕士的项目达成共识。目前在此校交流的五位葡语专业学生提前等候在文学院门口，异国相遇倍感亲切，老师充分了解他们在葡萄牙的生活和学习情况，并就涉及留学生活规划、职业生涯领域的话题与同学面对面互动，陆书记鼓励同学们切实地利用优渥的葡语学习环境、主动与当地师生积极地双向交流，尝试融入葡国民众的日常生活，提高自身的语言应用及文化融通能力。然后老师们还参观了科英布拉大学孔子学院，来自浙江中医药大学的中方院长黄在委介绍了孔院的总体情况特别是志愿者招募现状。当下有两位来自越秀的学生在孔院担任了志愿者。黄院长表示他乐意为越秀学子提供这些难能可贵的实习实训机会，双方亦就实习实训基地建设达成了初步意向。
紧凑的出访期间，老师们还挤出时间前往葡国最北面的边境城市布拉加的Universidade de Minho（米尼奥大学），看望了在此地学习的首批学生。大家均来自葡语1602班，以班长陈恩雨为首的同学对西语学院教师跋涉万里的探视感到十分惊喜。对老师带来的学校礼物及家乡味道，大家心怀感激，纷纷表示将合理运用在国外的学习资源与时间，提升自己各项综合素养，树立高素质的新世纪中国大学生形象，为国家及越秀争光。陈恩雨还指引教师一行来到米尼奥大学孔子学院，来自南开大学的李春江院长接待了我院师生，并就秋季学生参与孔院志愿者活动达成了初步意向。最后，老师们利用在里斯本乘机回国之间隙，走访了里斯本大学贝伦校区及卡斯卡伊斯的语言培训中心，对中文在葡萄牙首都的传播现状及未来发展趋势有所了解，对教师开展语言对象国的国别研究有了清晰的意象。
此外，在西班牙期间，老师们还联系Universidad de Valladolid（巴亚多利德大学）的相关代表，就派遣西班牙语专业学生赴该校交流学习交换各自的看法，确定了合作协议的基本内容。两位专业教师还不辞辛苦在西葡两国的书店寻找和购买最新的外文教材、杂志，为专业教材建设及开设新型课程添砖加瓦。
文/陆海萍 张一江
图/张一江 于梦